رسائل عيد ميلاد قصيرة بالإنجليزية، مع بداية العام الميلادي الجديد يتسابق الأهل والأصدقاء والأحباب في تهنئة بعضهم البعض، بالعربية والإنجليزية، البعض يستخدم لغته الأم، والآخر يستخدم الإنجليزية نظرا لوجوده في مناخ ثقافي عام يحتم عليه استخدام الإنجليزية.

1-ربما المتعة التي قمت بنشرها للآخرين في الماضي تعود لك اليوم! أتمنى لك عيد ميلاد سعيد

May the joy that you have spread in the past come back to you on this day. Wishing you a very happy birthday

2-حدد قيمة حياتك بعدد البسمات لا الدموع، احسب عمرك بالأصدقاء لا بعدد السنين. عيد ميلاد سعيد

Count your life by smiles, not tears. Count your age by friends, not years. Happy birthday

3-لا تقم بِعَد الشموع ولكن قدر قيمة الضوء الذي تعطيه. لا تقم بِعَد السنين بل قدر قيمة الحياة التي عشتها. أتمنى لك وقتًا ممتعًا. عيد ميلاد سعيد

Count not the candles…see the lights they give. Count not the years, but the life you live. Wishing you a wonderful time ahead . happy birthday.

4-لقد اتخذت جميع الترتيبات اللازمة لشخص ما ليقودنا إلى المنزل. هل تعرف لماذا؟ لأننا سنحتفل ونحتفل بعيد ميلادك!
I’ve made all arrangements for someone to drive us home. Do you know why? Because we are going to celebrate and have a party for your Birthday
5-اليوم هو يوم مثالي لإخبارك أنك صديق رائع. عيد ميلاد سعيد! أتمنى لك كل التوفيق اليوم وطوال السنة القادمة!
Today is a perfect day to tell you that you are a wonderful friend. Happy Birthday! Wishing you all the best today and throughout the coming year
6-في يوم عيد ميلادك، أتمنى لك سنة مليئة بالمرح والإثارة والذكريات الجميلة. عيد ميلاد سعيد.
On your birthday, I wish you a year with loads of fun, excitement and beautiful memories. Happy birthday
7-لأحلى صديق، أتمنى لك أحلى عيد ميلاد على الإطلاق!
For the sweetest friend, I’m wishing you the sweetest birthday EVER!

رسائل عيد ميلاد قصيرة بالإنجليزية لتهنئة الأصدقاء

الكثير من الصداقات تكون بين اثنين من لغتين مختلفتين، أحدهما عربي، والآخر إنجليزي، واستخدام الإنجليزية في رسائل التهنئة أمر شائع، لاسيما بين الأصدقاء، فتستطيع أن تقول لصديقك في عيد ميلاده :

  •  Happy birthday full of happiness to you my friend.

‏عيد ميلاد سعيد مليء بالسعادة لك ياصديقي.

  •  ‏it is your birthday, I wish you a happy day.

‏إنه يوم ميلادك, أتمنى أن يكون سعيدا.

  •  ‏Happy birthday my friend, I can,’t imagine celebrating with anyone else

عيد ميلاد سعيد يا صديقي العزيز، أنا لا يمكنني أن أتخيل أن أحتفل دونك.

  • يوجد في قلبي مكان خاص لك، لذلك أتمنى لك قبل أن يبدأ الجميع في التمني. عيد ميلاد سعيد مقدما.
    There is a special place in my heart for you, so I want to wish you before everyone else starts wishing too. Happy birthday in advance.

رسائل عيد ميلاد قصيرة لزملاء العمل

مبارك عليك سنة جديدة من الخبرات والذكريات وكعكة عيد الميلاد.

Only good people are lucky to find wishes from their well wishers. Happy birthday.

اتمنى ان تكون في هذا اليوم سعيدا جدا وان لا تفارق وجهك الابتسامة.

May luck, success and happiness never leave your sid

My friend is the person who knows all about me, and still likes me. I still like you, Happy birthday my friend.

صديقي هو الشخص الذي يعرفني، ويعرف كل شيء عني، ومازال يحبني. أنا لا أزال أحبه. عيد ميلاد سعيد ياصديقي.

رسائل عيد ميلاد قصيرة لزملاء العمل بالإنجليزية

  • Your life is a precious gift to this world. Hope you never forget that. Happy birthday.
  • إن حياتك هدية غالية لذلك العالم. آمل أن لا تنسى ذلك أبدا
  • Working in the same office with you was an adorable person like you is like riding a carousel made of candy and cookies.  Happy birthday!
  • العمل في نفس المكتب مع شخص رائع مثلك أشبه بركوب دائرة مصنوعة من الحلوى والكعك. عيد مولد سعيد!
  • I know that I am the greatest fellow in the world, but you are also the greatest person you can be classmates with.  happy birth day
  • أعلم أنني أعظم زميل في العالم ، لكنك أيضًا أعظم  إنسان يمكن أن أزامله . عيد مولد سعيد.
  • May people learn to appreciate and celebrate

تهنئة شريك/شريكة الحياة بالإنجليزية

شريك الحياة له دور كبير في حياتنا، ولا يمكن أن تمر مناسبة ولا نهنئه، فهو الرفيق، والحبيب، والذي نكون معه، ويكون معنا في أفراحنا، وأحزاننا، وفي أي وقت، وفي كل حين، وحينما يأتي يوم ميلاده لا يفوتنا أن نقول له

  • You are the gift in my life, and on your special day, I present to you the gift of my love.  Take her with open arms, and hug me
  • أنت هدية حياتي ، وفي يومك المميز ، أقدم لك حبي هدية فخذ الهدية بذراعين مفتوحتين ، واحتضني.
  • Words are not enough to express my feelings for you.  But my hug will help you understand how much you love.  I wish you to remain happy and cheerful always.  I wish you the best birthday.
  • الكلمات غير كافية لتعبر لك عن مشاعري تجاهك. لكن عانقني، فلعل العناق يساعدك على فهم مدى حبك. أتمنى لك أن تظل سعيدًا ومبهجًا دائمًا. أتمنى لك أفضل عيد ميلاد.

تهنئة عيد ميلاد