كيف اكتب أين ولدت بالانجليزي؟ عند القيام بعمل إعلان عن البحث عن موظف أجنبي الجنسية لا يتحدث إلا باللغة الإنجليزية، وأراد صاحب العمل معرفة من أين جاء هذا الشخص؟ أو أين ولد؟ هنا يسأل نفسه عن كيف اكتب أين ولدت بالانجليزي؟ بالطريقة الصحيحة التي يستطيع الآخرون فهمها، نجد الإجابة عن هذا الأمر في المقال التالي.
محتويات
أهمية التعريف بالنفس بالإنجليزية
إن العالم لا يحتوي على لغة واحدة أو اثنتين بل العديد من اللغات المختلفة، لكن السائد من هذه اللغات هي لغة واحدة وهي الإنجليزية، لذلك عندما يتقدم الشخص لأحد الوظائف في دولة أخرى فإن الأمر يتطلب منه تعريف نفسه بالإنجليزية.
الأمر هام كذلك عندما يريد شخص أن يكتب إلى شخص آخر لكنه يجده يتحدث لهجة أجنبية تختلف عن اللهجة التي عرفها، فيبدأ بسؤال الطرف الآخر عن محل مولده حتى تكون له خلفية أكبر عند محادثة الشخص.
كذلك العلمية التعليمية تأتي على رأس أولوياتها تعليم الأطفال تعريف أنفسهم باللغة الإنجليزية، وكيفية الرد على الأسئلة والاستفسارات المطروحة والتي منها كيف اكتب أين ولدت بالانجليزي؟ مما يسهل الأمور فيما بعد أثناء مقابلات العمل.
اقرأ أيضًا: ماذا يقصد بكلمة العصر
كيف اكتب أين ولدت بالانجليزي
نوضح فيما يلي عدة نماذج نستطيع بها معرفة كيف اكتب أين ولدت بالانجليزي؟ بطريقة سهلة وبسيطة كما يلي:
- عندما يتم توجيه هذا السؤال لأحد الأشخاص، يكون باللغة العربية أين ولدت أنت؟ أما بالإنجليزية يكون:
Where did you born?
- كما يمكن عمل صيغة أخرى على نهج الصيغة السابقة حيث تسأل باللغة العربية أين ولدت؟ أما بالإنجليزية تكون:
Where were you born?
- إعطاء طابع غير رسمي للصيغة التي يتم طرح السؤال بها أمر سهل، يمكن أن تسأل باللغة العربية ما هو موطنك الأصلي؟ أما بالإنجليزية يكون:
What’s your hometown?
- يمكن كذلك أن يتم عمل صيغة أكثر وداً وغير رسمية للسؤال حيث يكون كأنك تسأل من أين أنت؟
Where are you from?
- يمكن أن يأتي السؤال أيضاً بالطريقة التالية فإن أردت أن أسأل أحد من أي دولة أنت يمكن أن تكتب بالإنجليزية:
What country are you from?
أو يمكن أن أسأل عن في أي دولة تعيش أنت؟ والتي تكون صيغتها بالإنجليزية:
Which country were you living in?
- يمكن أن يأتي السؤال بطريقة مختلفة بحيث أن من يريد أن يعرف كيف اكتب أين ولدت بالانجليزي؟ يتساءل عن تشابه وجه وملامح من يريد سؤاله مع أفراد دولة معينة، على سبيل المثال: أنت تشبه الأمريكيين، هل أنت من أمريكا؟ وبالإنجليزية يكون:
You have an American face, Are you from America?
اقرأ أيضًا: ماذا يعني طلب وقوع الفعل من الفاعل المخاطب
الصيغ المختلفة لكتابة اين ولدت بالإنجليزية
اللغة الإنجليزية لها أكثر من تعبير يمكنه أن يوصل المعنى بطريقة صحيحة في النهاية، منها صياغة كيف اكتب أين ولدت بالانجليزي؟ والتي يمكن أن تكون على النحو التالي:
- أن يتم السؤال عن البلد التي نشأ فيها الشخص، عبر سؤاله عن الجنسية خاصةً مع ملاحظة أن ملامحه أو لهجته تحمل صفات تتعلق ببلد معينة، يأتي السؤال باللغة العربية هل أنت من دولة الصين؟ هل أنت صيني؟ أما بالإنجليزية يكون:
Are you from China?
Are you Chinese?
- يمكن كذلك التساؤل عن انتماء الشخص لبلد بعينها، وهو ما يمكن ملاحظته من الشكل أو اللهجة بشكل واضح، يكون السؤال هل تنتمي إلى منطقة آسيا؟ وهو بالإنجليزية:
Do you belong to Asia?
- كذلك يمكن أن يأتي السؤال عن طريق الرغبة في معرفة المكان الذي يقيم فيه الشخص، حيث يمكن سؤاله أين تعيش؟ أو أين تسكن؟ وبالإنجليزية يكون:
Where do you live?
- يمكن أن تعرف كيف اكتب أين ولدت بالانجليزي؟ عن طريق السؤال عن مكان الميلاد عن طريق إستخدام الصيغة التالية:
Had you been born in Saudi?
Had you been born here in Egypt?
اقرأ أيضًا: نوع من الفن الياباني مشهور بتطبيق الورق ماذا يسمى
كيف اكتب أين ولدت بالانجليزي؟ وأهمية أن يتم كتابتها باللغة الإنجليزية، ونماذج بعض طرق كتابة أين ولدت بالإنجليزية، وطريقة الكتابة بأكثر من صيغة باللغة الإنجليزية، كل ذلك تعرفنا عليه في هذا المقال.