يُعتبر ويليام شكسبير شاعرًا وكاتب مسرحي وممثل إنجليزي له تأثير عميق على الأدب الإنجليزي خلال عهده، وأيضًا على الأدب العالمي بشكل عام. أبدع العديد من المؤلفات والكتابات المميزة، ومن خلال حديثنا عن شكسبير نُقدّم إليكم أبرز وأشهر أقواله حول الحزن.

أقوال شكسبير عن الحزن

ناقش الفيلسوف والشاعر الإنجليزي الشهير شكسبير موضوع الحزن في العديد من مؤلفاته. وفيما يلي نستعرض لكم بعض من أشهر أقواله بشأن الحزن:

  • إذا كانت لديك دموع، فاستعد لذرفها.
  • امنح الحزن كلمات؛ فالفاجعة التي لا تعبر عنها تُهمس إلى القلب المليء بالألم، وتأمره بالتراجع.
  • إن الحزن الصامت يهمس في القلب حتى يُحطّمه.
  • الدموع هي دليل المحبة، لكنها ليست العلاج.
  • لا تمسح دموعك، بل امسح الأشخاص الذين تسببوا في ذلك.
  • عندما تأتي الأحزان، فإنها لا تأتي كجواسيس منفردين، بل ككتائب.

أقوال شكسبير بالإنجليزية مترجمة

تتواجد الكثير من الأقوال المتنوعة حول الحياة، الحب، الألم، الفراق، والتفاؤل في كتاباته. وإليكم بعض أقوال شكسبير بالإنجليزية مع ترجمتها:

  • How poor are they that have not patience! What wound did ever heal but by degrees.
  • كم هم فقراء الذين لا يصبرون! ما هو الجرح الذي التئم إلا بالدرجات؟
  • The fool doth think he is wise, but the wise man knows himself to be a fool.
  • الجاهل يظن أنه حكيم، لكن الرجل الحكيم يعرف أنه أحمق.
  • There are more things in heaven and earth than are dreamt of in your philosophy.
  • هناك أشياء في السماء والأرض أكثر مما تحلم به فلسفتك.
  • Time is very slow for those who wait, very fast for those who are scared, very long for those who lament, very short for those who celebrate.
  • الوقت بطيء جداً بالنسبة لأولئك الذين ينتظرون، وسريع جداً لأولئك الذين يخافون، وطويل جداً لأولئك الذين يندبون، وقصير جداً بالنسبة لأولئك الذين يحتفلون.
  • My crown is called content, a crown that seldom kings enjoy.
  • تاجي يسمى الرضا، وهو تاج نادراً ما يتمتع به الملوك.
  • Speak less than you know; have more than you show.
  • تحدث أقل مما تعرف؛ لديك أكثر مما تظهر.
  • There is no greater agony than bearing an untold story inside you.
  • لا يوجد عذاب أكبر من تحمل قصة لم تُروَ بعد بداخلك.

أقوال شكسبير عن الحب والفراق

لدى شكسبير العديد من الاقتباسات الشهيرة حول الحب والفراق، ومن بينها:

  • لا تقترب من ذكرياتك المؤلمة، فهي قد تشعل حاضرك بنيران حزنها.
  • إذا تركت حبيباً قديماً، اجعل قلبك مخزناً لأسراره.
  • إذا تركت حبيبك، لا تترك له جرحاً؛ فمن منحك قلبه لا يمكنك أن تغرس فيه سهمًا.
  • أعان الله قلبًا تظاهر بالقوة وهو أشد المكسورين.
  • لا تحزن على أي لحظة حب عشتها، حتى لو تحولت إلى ذكرى مؤلمة.
  • لا تهدم الجسور التي بنيتها مع من أحببت سابقًا، فقد يكتب القدر لكما لقاءً جديدًا.

يُعتبر شكسبير أحد أعظم الكُتّاب في تاريخ الأدب الإنجليزي، ولا يزال تأثيره ينعكس في حياة الناس من خلال مقولاته وأعماله الخالدة.